Hmm. So if you play the media from a saved file on the server it runs fine across the network, but if you stream it live then it doesn't? It's the same network that's being used for both so that suggests it might not be the network causing the problem, in which case implementing QoS (a network fix) might not help. I'd look into the performance of the streaming server/app first and eliminate that before messing with the network
